-en, 
A közlemény:
"Mint korábbi közleményünkben hírül adtuk, az Absolute Poker és UB beszünteti szolgáltatását az USA területén az Egyesült Államok legújabb jogi fejleményei miatt. Új szerkezetet kell létrehoznia a a cégnek, hogy a világ más területeire koncentrálva alakíthassa ki szolgáltatását, szoftverét, pillanatnyilag ez a folyamat zajlik. Annak érdekében, hogy hatékonyabb és sikeresebb üzleti modell szülessen, szükséges a cég méretének csökkentése, valamint a korszerűsítés. Ettől függetlenül az Absolute Poker és UB folytatja szolgáltatását az Egyesült Államokon kívüli piacon.
A döntés a fekete péntek piacra gyakorolt hatásának alapos felülvizsgálata, elemzése után született meg. A munkaerő felszámolása megtörtént, és megkezdődött a csapat újbóli felépítése, a kulcsfontosságú pozíciók mintegy 20%-át betöltötték. Az összes érintett munkavállaló tájékoztatást kapott a cégnél végbemenő szükséges átalakításról.
A cég szóvivőjének közleménye: "Sajnáljuk, hogy kénytelenek voltunk ezen intézkedések meghozatalára. Rengeteget dolgoztunk, hogy létrehozzunk egy igazán nagyszerű céget, és egy rendkívüli emberekből álló csapatot. Teljes mértékben elkötelezettek vagyunk munkatársaink és játékosaink felé. Ugyanakkor bízunk benne, hogy az átalakítás erősíteni fog minket."
A vállalat szóvivője tájékoztat továbbá, hogy nem igazak azok a hírek, miszerint a Blanca Gaming csődöt jelentett. A félreértés abból a tényből ered, hogy a Blanca a közelmúltban felvette a kapcsolatot a tartozások tulajdonosával, a Madeira Fjorddal, és közölte, megszüntetik az adósságok kifizetését és felbontják a velük való kapcsolatot. A Madeira-Fjord ennek eredményeként indított csődvédelmet Norvégiában. Mindez azonban nincs negatív hatással a Blanca Gamingre. Az Absolute Poker és UB a korábban említettek szerint folytatja szolgáltatását az Egyesült Államokon kívül.
A nem amerikai játékosok számára az Absolute Poker és UB megnöveli a maximálisan levehető heti összeget, Visa kifizetésre $1000-ig, más utalással $500-ig. Bár a levehető összeg egy ideig még korlátozva lesz, dolgoznak rajta, hogy ez mielőbb megszűnjön.
A cég jogi tanácsadói közben folytatják a tárgyalásokat az amerikai ügyészséggel, hogy olyan megállapodást kössenek, ami elősegíti az amerikai piacra való majdani visszatérést."
Kapcsolódó írásunk:
Csődvédelmet indítottak az UB és az Absolute Poker részvényesek
"Mint korábbi közleményünkben hírül adtuk, az Absolute Poker és UB beszünteti szolgáltatását az USA területén az Egyesült Államok legújabb jogi fejleményei miatt. Új szerkezetet kell létrehoznia a a cégnek, hogy a világ más területeire koncentrálva alakíthassa ki szolgáltatását, szoftverét, pillanatnyilag ez a folyamat zajlik. Annak érdekében, hogy hatékonyabb és sikeresebb üzleti modell szülessen, szükséges a cég méretének csökkentése, valamint a korszerűsítés. Ettől függetlenül az Absolute Poker és UB folytatja szolgáltatását az Egyesült Államokon kívüli piacon.
A döntés a fekete péntek piacra gyakorolt hatásának alapos felülvizsgálata, elemzése után született meg. A munkaerő felszámolása megtörtént, és megkezdődött a csapat újbóli felépítése, a kulcsfontosságú pozíciók mintegy 20%-át betöltötték. Az összes érintett munkavállaló tájékoztatást kapott a cégnél végbemenő szükséges átalakításról.
A cég szóvivőjének közleménye: "Sajnáljuk, hogy kénytelenek voltunk ezen intézkedések meghozatalára. Rengeteget dolgoztunk, hogy létrehozzunk egy igazán nagyszerű céget, és egy rendkívüli emberekből álló csapatot. Teljes mértékben elkötelezettek vagyunk munkatársaink és játékosaink felé. Ugyanakkor bízunk benne, hogy az átalakítás erősíteni fog minket."
A vállalat szóvivője tájékoztat továbbá, hogy nem igazak azok a hírek, miszerint a Blanca Gaming csődöt jelentett. A félreértés abból a tényből ered, hogy a Blanca a közelmúltban felvette a kapcsolatot a tartozások tulajdonosával, a Madeira Fjorddal, és közölte, megszüntetik az adósságok kifizetését és felbontják a velük való kapcsolatot. A Madeira-Fjord ennek eredményeként indított csődvédelmet Norvégiában. Mindez azonban nincs negatív hatással a Blanca Gamingre. Az Absolute Poker és UB a korábban említettek szerint folytatja szolgáltatását az Egyesült Államokon kívül.
A nem amerikai játékosok számára az Absolute Poker és UB megnöveli a maximálisan levehető heti összeget, Visa kifizetésre $1000-ig, más utalással $500-ig. Bár a levehető összeg egy ideig még korlátozva lesz, dolgoznak rajta, hogy ez mielőbb megszűnjön.
A cég jogi tanácsadói közben folytatják a tárgyalásokat az amerikai ügyészséggel, hogy olyan megállapodást kössenek, ami elősegíti az amerikai piacra való majdani visszatérést."
Kapcsolódó írásunk:
Csődvédelmet indítottak az UB és az Absolute Poker részvényesek
