Mint arról beszámoltunk, a PokerStars július 31-én bejelentette, megegyeztek az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumával: 547 millió amerikai dollárért megveszik a Full Tilt Pokert (FTP), valamint vállalják, hogy 90 napon belül újraindítják a termet, ezzel együtt pedig kifizetik a nem amerikai játékosok teremben ragad pénzét. A 90 napos határidő augusztus 9-én lépett életbe, ekkora került aláírás minden egyes szükséges dokumentumra. Minderről a PokerStars kártyaterem-igazgatója, Lee Jones számolt be a PokerStars képviseletében.
"Helló Mindenkinek
Örömmel jelentjük be, hogy a mai napon hivatalosan is lezárult az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumával folytatott tárgyalás. Innentől 90 nap áll rendelkezésünkre, vagyis legkésőbb november 6-ig (igen, az amerikai elnökválasztás napja) újraindul a Full Tilt Poker.
A legjobbakat,
Lee Jones"
A bejelentés mellett az FTP kártyaterem-igazgatója, Shyam Markus is feltűnt a 2+2 fórumon, aki korábban FTPDougként volt ismert. Most valódi nevén írta meg posztját, amelyben számos, az újraindulással kapcsolatban felmerülő kérdést igyekezett megválaszolni. Az alábbiakban a teljes poszt fordítását olvashatjátok
"Sziasztok,
A nevem Shyam Markus, és a Full Tilt Poker kártyaterem-igazgatója vagyok. Azért indítottam ezt a topikot, hogy megválaszoljam kérdéseiteket, illetve információkat adjak az újraindulással kapcsolatban. Mielőtt nekikezdek, szeretném elárulni, hogy én vagyok az, aki korábban FTPDoug-ként posztolt a fórumon.
A céghez 2005 végén kerültem. 2006 közepén, amikor Dublinba költözött az FTP, felmerült bennem és egy munkatársamban, akivel hasonló feladatot láttunk el, hogy jó volna, ha megválaszolnánk a 2+2-n az FTP-vel kapcsolatban felmerülő kérdéseket, bejelentéseket tennénk a fejlesztésekkel kapcsolatban. A munkatársam hozta létre az FTPDoug felhasználónevet, és ő írta az első 3-5 posztot, de aztán gyorsan rámhagyta, és 2006 végétől senki más nem írt rajtam kívül az "FTP Válaszol" topikba FTPDoug néven.
A munkatársam még néhány privát üzenetre válaszolt, majd 2008 nyarán elhagyta a céget (ez volt az az időszak, amikor az emberek, mint például Nat Arem és Bill Rini arról kezdtek beszéélni, hogy az "igazi FTPDoug" kilépett a cégből). Ekkortól minden formában kizárólag én használtam az FTPDoug nevet a 2+2-n.
A Fekete Pénteket követően megkértek, hogy én publikáljam a cég hivatalos közleményeit. Szeretném világossá tenni, hogy bár ezek hivatalos nyilatkozatok voltak, vagyis nem én írtam őket, sosem tettem közzé semmi olyat, amiről akárcsak sejtésem lett volna, hogy nem igaz. Lesújtott, amikor kiderült, hogy a vállalat nem tudja kifizetni a játékosok pénzét, és mélyen sajnálom, ha bármi olyat írtam, amiről később kiderült, nem fedi a valóságot.
Hadd mondjam el, milyen szörnyen érzem magam amiatt és milyen rettentően sajnálom, hogy a játékosoknak ilyen nehézségeken kellett keresztülmennie az elmúlt 15 hónapban. Nagyon hálás vagyok a PokerStarsnak, hogy a lehető legjobb módon oldják meg ezt a helyzetet a játékosok számára. És egy személyes megjegyzés, nagyon hálás vagyok nekik amiatt, hogy érdemesnek találtak arra, hogy folytassam munkám az FTP kártyaterem-igazgatójaként. Remélem, az hogy ők bizalmat szavaztak nekem, benneteket is megerősít abban, hogy csakis azért vagyok itt, hogy a lehető legjobb kiszolgálást kapjátok.
Elkötelezett vagyok amellett, hogy nyíltan, átláthatóan vezessük a termet, és ígérem, senki sem használja rajtam kívül ezt a 2+2 nicket, vagy a @FTPMarkus twittert.
És akkor, amint ígértem, nézzük azokat a kérdéseket, amelyek felmerültek bennetek.
1. Mikor tudok belépni a Full Tilt Poker szoftverbe?
- Keményen dolgozunk azon, hogy mindent működőképessé tegyünk, de sok kiváló munkarőt elvesztettünk az elmúlt évben, és rengeteg a munka. Most, hogy a tranzakció végbe ment (ma van a hivatalos dátum), egyértelmű, hogy a vállalt határidőn, vagyis 90 napon belül újraindulunk. Várhatóan késő októberben, vagy kora novemberben.
2. Változik-e bármi a meglévő rakeback számlákkal?
- A döntés a Marketing és Póker Terem részleg kezében van, sok kérdést kell figyelembe venni, mielőtt meghatározzuk az irányvonalat.
3. Engedélyezitek a nicknév változtatást?
- Jelen pillanatban nem tervezünk ilyesmit, várhatóan minden azonosító változatlan marad.
4. Mi történik az amerikai játékosok számláival? Törölve lesznek? Vagy azokat fogják használni, ha egyszer legalizálják az USA piacot?
- Az USA játékosok továbbra is bejelentkezhetnek számlájukra, de csak játékpénzes asztalokon pókerezhetnek. Ennek megfelelően nekik is változatlanul megmaradnak számláik.
5. Mi lesz az FTP pontokkal, Ironman kitüntetésekkel, hűség bónuszokkal USA játékosok esetében?
- Általánosságban elmondható, hogy az USA játékosoknak csak pénz, illetve FTP pont található a számláján (az Ironman medálokat pontokra váltották). Mint tudjátok, az amerikai kormány kártalanítja őket, és egy kérvényezési folyamaton kell átesniük. Nincs tudomásom arról, kifizetik-e nekik a pontokat is.
6. Ha amerikai vagyok, és nem kérvényezem a kifizetést, legalizáció esetén ott lesz a számlámon a pénzem?
- Nem, mindenképp keresztül kell menni az USA kormánynál a kérvényezési folyamaton.
7. Euró alapú számlája is lesz az FTP-nek?
- Tavaly is terveztük, hogy elérhetővé tesszül ezt a szolgáltatást (a lehetőséget, hogy ne csak dollárban tarthasd a pénzed), és továbbra is tervezzük. Azt viszont nem tudom, mikor valósulhat meg (nehéz jelenleg átlátni a következő 90 nap ütemtervét), de biztos vagyok benne, hogy lesz ilyen.
8. Visszaállítjátok a Full Tilt fórumokat?
- Igen, szeretnénk. Valószínűleg már elérhetők lesznek a terem visszatérésekor.
9. Mi lesz az FTP bolttal? Tudom, hogy sokunknak elég Full Tilt pontja volt, hogy vásárolhassunk ott, és volt is pár menő cuccuk, szóval érdekelne a bolt is...
Hogy pontosan mi lesz elérhető az FTP boltban rögtön az újraindításkor, azon még dolgozunk, de lesz bolt már az elejétől.
10. Az FTP .eu-ként nyílik majd újra, hogy adómentes legyen az olyan országokban, mint Svédország vagy Finnország?
Dolgozunk egy .eu oldal mielőbbi elindításán is, bár nem tudjuk, készen lesz-e az újraindításra. De jön, az biztos.
11. Mi a helyzet az FTOPS dzsekimmel, amire már 15 hónapja várok? Van bármi esélyem, hogy megkapjam ezt a közeljövőben?
Remélem, az újraindulást követően nem sokkal ezeket a kérdéseket is rendezni tudjuk. Talán az év vége felé, ha nem jön közbe semmi, eljut hozzád.
12. Mi lesz az FTP promócióival? Voltak naponta happy hours promók, 0-depozit félévi és évvégi bónuszok, rush hetek, stb. Felfüggeszti a Stars az FTP-s promóciókat?
Továbbra is lesznek promóciók!
13. Mielőtt az AGCC visszavonta a licencet, sokunk épp a félévi bónuszt igyekezett kijátszani, amiért a megelőző 6 hónapban folyamatosan játszottunk.
A félévi bónuszt még nem osztottuk ki (az ugyanis az év első 6 hónapjában nyújtott Iron Man teljesítményed alapján jár, és júniusnak még nem volt vége, mikor leállt az oldal). Ennek ellenére természetesen méltányos megoldást találunk a félévi bónusz rendezésére.
14. Mi lesz az aktív bónuszokkal? Épp akkor vettem meg 1,1 millió FTP-ért az $5.000-os bónuszt, amiből még $3.500-t kell kijátszanom.
Ha bónuszt vettél és még nem játszottad ki, visszatérítjük pontjaid, arányosan, attól függően, hogy
mennyid maradt még bent.
15. Mi lesz majd a Full Tilt profikkal?
A Full Tilt Marketing osztálya dolgozik ezen, még nincs végleges döntés.
16. Lesznek jó promóciók, például "újra-befizetési bónusz” a hosszú kihagyás kárpótlásaként?
Igen, bizton mondhatom, hogy lesznek promóciók rögtön az elején. Természetesen remélem, hogy folyamatosan lesznek jó promóciók a Full Tilt Pokeren.
Láttam néhány olyan bejegyzést, amelyek alapján azt feltételezitek, hogy ha a PokerStars valamit valahogy intéz, akkor az FTP szükségképpen ugyanúgy fog eljárni. Nem ez a helyzet. A Full Tilt Poker önálló, így lesz kezelve és irányítva, az itteni ajánlatok és játékélmény egyedi lesz az online poker világban.
Egyelőre ennyi. Itt leszek és megírom a legfrissebb tudnivalókat, amilyen gyakran csak tudom. Nem garantálom, hogy sok nagyszerű posztom lesz a következő hetekben, hiszen csak most dolgozzuk ki a részleteket, de rajta vagyunk az újraindításon, mind nagyon izgatottak vagyunk a visszatérés miatt" - írta Markus.
Kapcsolódó írásaink:
Full Tilt Poker visszatérés - Dollármilliókat visszaváró profik
Breaking News - A PokerStars megvette a Full Tilt Pokert és hamarosan újraindítja
"Helló Mindenkinek
Örömmel jelentjük be, hogy a mai napon hivatalosan is lezárult az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumával folytatott tárgyalás. Innentől 90 nap áll rendelkezésünkre, vagyis legkésőbb november 6-ig (igen, az amerikai elnökválasztás napja) újraindul a Full Tilt Poker.
A legjobbakat,
Lee Jones"
A bejelentés mellett az FTP kártyaterem-igazgatója, Shyam Markus is feltűnt a 2+2 fórumon, aki korábban FTPDougként volt ismert. Most valódi nevén írta meg posztját, amelyben számos, az újraindulással kapcsolatban felmerülő kérdést igyekezett megválaszolni. Az alábbiakban a teljes poszt fordítását olvashatjátok
"Sziasztok,
A nevem Shyam Markus, és a Full Tilt Poker kártyaterem-igazgatója vagyok. Azért indítottam ezt a topikot, hogy megválaszoljam kérdéseiteket, illetve információkat adjak az újraindulással kapcsolatban. Mielőtt nekikezdek, szeretném elárulni, hogy én vagyok az, aki korábban FTPDoug-ként posztolt a fórumon.
A céghez 2005 végén kerültem. 2006 közepén, amikor Dublinba költözött az FTP, felmerült bennem és egy munkatársamban, akivel hasonló feladatot láttunk el, hogy jó volna, ha megválaszolnánk a 2+2-n az FTP-vel kapcsolatban felmerülő kérdéseket, bejelentéseket tennénk a fejlesztésekkel kapcsolatban. A munkatársam hozta létre az FTPDoug felhasználónevet, és ő írta az első 3-5 posztot, de aztán gyorsan rámhagyta, és 2006 végétől senki más nem írt rajtam kívül az "FTP Válaszol" topikba FTPDoug néven.
A munkatársam még néhány privát üzenetre válaszolt, majd 2008 nyarán elhagyta a céget (ez volt az az időszak, amikor az emberek, mint például Nat Arem és Bill Rini arról kezdtek beszéélni, hogy az "igazi FTPDoug" kilépett a cégből). Ekkortól minden formában kizárólag én használtam az FTPDoug nevet a 2+2-n.
A Fekete Pénteket követően megkértek, hogy én publikáljam a cég hivatalos közleményeit. Szeretném világossá tenni, hogy bár ezek hivatalos nyilatkozatok voltak, vagyis nem én írtam őket, sosem tettem közzé semmi olyat, amiről akárcsak sejtésem lett volna, hogy nem igaz. Lesújtott, amikor kiderült, hogy a vállalat nem tudja kifizetni a játékosok pénzét, és mélyen sajnálom, ha bármi olyat írtam, amiről később kiderült, nem fedi a valóságot.
Hadd mondjam el, milyen szörnyen érzem magam amiatt és milyen rettentően sajnálom, hogy a játékosoknak ilyen nehézségeken kellett keresztülmennie az elmúlt 15 hónapban. Nagyon hálás vagyok a PokerStarsnak, hogy a lehető legjobb módon oldják meg ezt a helyzetet a játékosok számára. És egy személyes megjegyzés, nagyon hálás vagyok nekik amiatt, hogy érdemesnek találtak arra, hogy folytassam munkám az FTP kártyaterem-igazgatójaként. Remélem, az hogy ők bizalmat szavaztak nekem, benneteket is megerősít abban, hogy csakis azért vagyok itt, hogy a lehető legjobb kiszolgálást kapjátok.
Elkötelezett vagyok amellett, hogy nyíltan, átláthatóan vezessük a termet, és ígérem, senki sem használja rajtam kívül ezt a 2+2 nicket, vagy a @FTPMarkus twittert.
És akkor, amint ígértem, nézzük azokat a kérdéseket, amelyek felmerültek bennetek.
1. Mikor tudok belépni a Full Tilt Poker szoftverbe?
- Keményen dolgozunk azon, hogy mindent működőképessé tegyünk, de sok kiváló munkarőt elvesztettünk az elmúlt évben, és rengeteg a munka. Most, hogy a tranzakció végbe ment (ma van a hivatalos dátum), egyértelmű, hogy a vállalt határidőn, vagyis 90 napon belül újraindulunk. Várhatóan késő októberben, vagy kora novemberben.
2. Változik-e bármi a meglévő rakeback számlákkal?
- A döntés a Marketing és Póker Terem részleg kezében van, sok kérdést kell figyelembe venni, mielőtt meghatározzuk az irányvonalat.
3. Engedélyezitek a nicknév változtatást?
- Jelen pillanatban nem tervezünk ilyesmit, várhatóan minden azonosító változatlan marad.
4. Mi történik az amerikai játékosok számláival? Törölve lesznek? Vagy azokat fogják használni, ha egyszer legalizálják az USA piacot?
- Az USA játékosok továbbra is bejelentkezhetnek számlájukra, de csak játékpénzes asztalokon pókerezhetnek. Ennek megfelelően nekik is változatlanul megmaradnak számláik.
5. Mi lesz az FTP pontokkal, Ironman kitüntetésekkel, hűség bónuszokkal USA játékosok esetében?
- Általánosságban elmondható, hogy az USA játékosoknak csak pénz, illetve FTP pont található a számláján (az Ironman medálokat pontokra váltották). Mint tudjátok, az amerikai kormány kártalanítja őket, és egy kérvényezési folyamaton kell átesniük. Nincs tudomásom arról, kifizetik-e nekik a pontokat is.
6. Ha amerikai vagyok, és nem kérvényezem a kifizetést, legalizáció esetén ott lesz a számlámon a pénzem?
- Nem, mindenképp keresztül kell menni az USA kormánynál a kérvényezési folyamaton.
7. Euró alapú számlája is lesz az FTP-nek?
- Tavaly is terveztük, hogy elérhetővé tesszül ezt a szolgáltatást (a lehetőséget, hogy ne csak dollárban tarthasd a pénzed), és továbbra is tervezzük. Azt viszont nem tudom, mikor valósulhat meg (nehéz jelenleg átlátni a következő 90 nap ütemtervét), de biztos vagyok benne, hogy lesz ilyen.
8. Visszaállítjátok a Full Tilt fórumokat?
- Igen, szeretnénk. Valószínűleg már elérhetők lesznek a terem visszatérésekor.
9. Mi lesz az FTP bolttal? Tudom, hogy sokunknak elég Full Tilt pontja volt, hogy vásárolhassunk ott, és volt is pár menő cuccuk, szóval érdekelne a bolt is...
Hogy pontosan mi lesz elérhető az FTP boltban rögtön az újraindításkor, azon még dolgozunk, de lesz bolt már az elejétől.
10. Az FTP .eu-ként nyílik majd újra, hogy adómentes legyen az olyan országokban, mint Svédország vagy Finnország?
Dolgozunk egy .eu oldal mielőbbi elindításán is, bár nem tudjuk, készen lesz-e az újraindításra. De jön, az biztos.
11. Mi a helyzet az FTOPS dzsekimmel, amire már 15 hónapja várok? Van bármi esélyem, hogy megkapjam ezt a közeljövőben?
Remélem, az újraindulást követően nem sokkal ezeket a kérdéseket is rendezni tudjuk. Talán az év vége felé, ha nem jön közbe semmi, eljut hozzád.
12. Mi lesz az FTP promócióival? Voltak naponta happy hours promók, 0-depozit félévi és évvégi bónuszok, rush hetek, stb. Felfüggeszti a Stars az FTP-s promóciókat?
Továbbra is lesznek promóciók!
13. Mielőtt az AGCC visszavonta a licencet, sokunk épp a félévi bónuszt igyekezett kijátszani, amiért a megelőző 6 hónapban folyamatosan játszottunk.
A félévi bónuszt még nem osztottuk ki (az ugyanis az év első 6 hónapjában nyújtott Iron Man teljesítményed alapján jár, és júniusnak még nem volt vége, mikor leállt az oldal). Ennek ellenére természetesen méltányos megoldást találunk a félévi bónusz rendezésére.
14. Mi lesz az aktív bónuszokkal? Épp akkor vettem meg 1,1 millió FTP-ért az $5.000-os bónuszt, amiből még $3.500-t kell kijátszanom.
Ha bónuszt vettél és még nem játszottad ki, visszatérítjük pontjaid, arányosan, attól függően, hogy
mennyid maradt még bent.
15. Mi lesz majd a Full Tilt profikkal?
A Full Tilt Marketing osztálya dolgozik ezen, még nincs végleges döntés.
16. Lesznek jó promóciók, például "újra-befizetési bónusz” a hosszú kihagyás kárpótlásaként?
Igen, bizton mondhatom, hogy lesznek promóciók rögtön az elején. Természetesen remélem, hogy folyamatosan lesznek jó promóciók a Full Tilt Pokeren.
Láttam néhány olyan bejegyzést, amelyek alapján azt feltételezitek, hogy ha a PokerStars valamit valahogy intéz, akkor az FTP szükségképpen ugyanúgy fog eljárni. Nem ez a helyzet. A Full Tilt Poker önálló, így lesz kezelve és irányítva, az itteni ajánlatok és játékélmény egyedi lesz az online poker világban.
Egyelőre ennyi. Itt leszek és megírom a legfrissebb tudnivalókat, amilyen gyakran csak tudom. Nem garantálom, hogy sok nagyszerű posztom lesz a következő hetekben, hiszen csak most dolgozzuk ki a részleteket, de rajta vagyunk az újraindításon, mind nagyon izgatottak vagyunk a visszatérés miatt" - írta Markus.
Kapcsolódó írásaink:
Full Tilt Poker visszatérés - Dollármilliókat visszaváró profik
Breaking News - A PokerStars megvette a Full Tilt Pokert és hamarosan újraindítja
