Azt hiszem, hogy a fenti ajánló elég jól kifejezi csodálatomat a film után, mely nekem már akkor is nagyon tetszett, amikor még a szabályokat is alig ismertem. Egész egyszerűen megfogott a film hangulata, az a varázs, mely a játékosokat körülvette, illetve az a hihetetlen lendület, mely a főszereplő Mike-ot (Matt Damon) jellemezte.
A történetet be kell mutatni egyáltalán valakinek? Van olyan olvasónk, aki még nem látta ezt a filmet? Mike - aki történetesen joghallgató – összegyűjtve eddigi pókernyereményeit leül „nagyban” játszani és egy szerencsétlen partinak köszönhetően óriásit bukik. Miután megégeti magát, elhatározza, hogy felhagy a pókerrel, és pénzét ezentúl furikázással keresi meg. A terve egészen addig működik is, amíg ki nem engedik a börtönből legnagyobb haverját „Férget” (Worm – Edward Norton), aki egyből ráveszi, hogy üljenek le játszani.
Worm, Mike, Knish
Mike filozófiája alapvetően az, hogy tisztán játszva, folyamatosan fejlődve kell egyre többet és többet nyerni, míg Féreg inkább a könnyű pénzre hajt és azon túl, hogy jól játszik, még „okosan” is kever, igen sokszor oszt be kiváló lapokat Mike-nak. A filmben az alapvető ellentétek oka is ez, illetve az, hogy Féreg óriási adósságait a kártyás párnak mihamarabb rendeznie kell. Tekintettel arra, hogy Mike az igen veszélyes tagnak számító Teddy KGB-nek tartozik, a lehetőségek meglehetősen korlátozottak: néhány nap alatt kell összekártyázni több ezer dollárt (Féreg $15.000-el tartozik).
Miután talán mégiscsak előfordulhat, hogy van, aki még nem látta ezt a filmet, a befejezésről már nem akarok írni, inkább vegyünk sorra néhány érdekességet a filmmel kapcsolatban!
Kártyaparti a bírókkal
Tudtátok például, hogy...
- Mindkét főszereplő indulását a Binion’s Horseshoe Casino szponzorálta az 1998-as WSOP-n. Matt Damon Doyle Brunson-nal ült egy asztalnál. Norton egy full house-szal kapott ki tízes póker ellen, kb egy órával ezután esett ki Matt Damon, méghozzá pont Brunson ellen. Damon KK-val ment all-in flop előtt, mire Doyle azt mondta neki: „I hate to do it to ya, Matty” (utálom, hogy pont ellened kell ezt tennem, Matty) majd AA-al megadta az all-int.
- Johnny Chan azért vett részt a filmben, mert a lánya találkozni akart Matt Damonnal.
Johnny Chan póker világbajnok
- Chris Ferguson véleménye szerint a film igazi nagy hőse Joey Knish (a megélhetési pókerjátékos).
- Az a jelenet, amikor Mike a bírók játékát elemzi (Judge’s Game) erőteljesen eltúlzott. A valóságban a legjobb játékosok is csak egy meghatározott range-re tehetik az ellenfelet. Az, hogy pontosan megmondjuk, mi van a másiknál, szinte lehetetlen.
- Mike a film elején összespórolt pénzét Doyle Brunson: Super/System című könyvéből veszi ki. Annak ellenére, hogy ez a könyv is leírja, hogy soha ne kockáztassuk egyetlen játszmán összes kártyapénzünket, Mike pont erre készül...Ha tudtok volna, mire készül Mike, ajánlhattuk volna neki a Bankroll managementről szóló cikkünket
- A Public Uproar nevű amerikai Punk Rock Banda írt egy „Rounders” című számot a film után.
- A filmből nem világos, hogy mit tartott Teddy KGB (John Malkovich) a kezében. Mindenesetre általános vélekedés szerint leginkább AA lehetett nála. Erre utal az is, hogy azt mondja a leosztás végén: „Ez az ász nem segíthetett rajtad” (That ace could not have helped you).
Teddy KGB
Legnagyobb beszólások a filmben (Best quotes):
Mike: „Listen, here's the thing. If you can't spot the sucker in the first half hour at the table, then you ARE the sucker” (Elmondom, hogy áll a dolog. Ha az első fél órában nem szúrod ki, hogy ki a béna, akkor te vagy a béna.)
Worm: „I guess the sayings' true. In the poker game of life, women are the rake man. They are the fuckin' rake.” (Úgy vélem a szólás tényleg igaz...Az élet pókerjátszmájában a nők a rake...a kiba**ott rake.)
Mike: „It's immoral to let a sucker keep his money.” (Erkölcstelen dolog a bénánál hagyni a pénzt)
Néhány apró hiba a filmben: (Goofs)
Amikor Mike és Féreg Gramma-hoz mennek, Féreg egy szivószállat rág, melyet útközben kidob a szájából, amikor elkezd Gramma-val üvöltözni. Amikor Gramma hirtelen megragadja, a szivószáll újra a szájában van.
Abban a jelenetben, amikor Féreg és Mike a rendőrök partijára megy, a New York-i rendőrautók tetején kék és piros színű szirénák vannak. Valójában a New York-i rendőrautók csak piros fényt használnak. Ezen túl a rendőrök egyenruhája sem felel meg a valós New York-i rendőrök egyenruhájának.
További film adatlap:
Film címe: Rounders – Pókerarcok (1998) [Miramax Films]
Rendezte: John Dahl
Főszereplők: Matt Damon (Mike)
Edward Norton (Worm – Féreg)
Vetítési idő: 121 perc
IMDB rating: 7,2/10
IMDB elérhetőség: imdb.com/title/tt0128442
A filmet 1997 decemberében kezdték el forgatni. A jelenetek nagy részét New York-ban vették fel, eltekintve attól a néhány képkockától, melyek a Jogi Egyetemnél zajlanak (ezeket a jeleneteket New Jersey-ben a „Rutgers Law School on Newark”-ban vették fel).
További filmajánlók:
Filmajánló: The Cincinnati Kid (1965)
Lucky You
