Póker Fórum Archívum > Media > Pókeres szál a Jóban Rosszban-ban

JuhaAasz
Válasz 78draneR kommentjére
2012. jan. 10. 18:13

pedig volt pár nagyon jó.

PL.:Egy rém rendes család Budapesten


az volt aztán még röhejes koppintás

mese
Válasz 78draneR kommentjére
2012. jan. 10. 18:41

pedig volt pár nagyon jó.

PL.:Egy rém rendes család Budapesten, Casino.


ugye csak lehagytad a smileyt???

mese
Válasz JuhaAasz kommentjére
2012. jan. 10. 18:42

elég ha a külföldi sorozatokat szinkronizálják


a legtöbb szinkron annyira kuka, hogy nézhetetlenné válik tőle a sorozat;)

78draneR
Válasz mese kommentjére
2012. jan. 10. 19:10

ugye csak lehagytad a smileyt???


szerinted volt olyan M.o-n aki szerette ezeket?:D

JuhaAasz
Válasz mese kommentjére
2012. jan. 10. 19:20

a legtöbb szinkron annyira kuka, hogy nézhetetlenné válik tőle a sorozat;)


én akkor is jobban szeretem hallani mint olvasni :D

meg zavar hogyha angolba netán értek egy mondatot/mondatrészt, de a felirat totál fals :D

Shaikon
Válasz JuhaAasz kommentjére
2012. jan. 10. 20:04

MTV videótár - Hacktion 13.rész

2.20tól megnézni .

Tudtam én ,hogy nem az rng csal. loool

jabyga
Válasz mese kommentjére
2012. jan. 10. 23:34

a legtöbb szinkron annyira kuka, hogy nézhetetlenné válik tőle a sorozat;)


A legtöbb esetben igaz, viszont a legnagyobb kivétel ez alól-> the big bang theory :)

daPEPEhu
Válasz jabyga kommentjére
2012. jan. 11. 10:19

A legtöbb esetben igaz, viszont a legnagyobb kivétel ez alól-> the big bang theory :)


én szerintem a HIMYM-ben is jó a szinkron

JuhaAasz
Válasz daPEPEhu kommentjére
2012. jan. 11. 10:47

én szerintem a HIMYM-ben is jó a szinkron


+1 ;)

_Roll_
Válasz daPEPEhu kommentjére
2012. jan. 11. 10:57

én szerintem a HIMYM-ben is jó a szinkron


Megszokás kérdése. Én minden sorozatot angolul nézek, de a Jóbarátokkat magyarul szoktam meg, az angolul nagyon furcsa.
Az viszont biztos hogy a legtöb poén eredetiben jobb és az is elég rossz érzés ha a kedvenc sorozatod szereplői ugyanolyan hangon beszélnek mint a legrosszab szappanoperasztárok, vagy a legbénább reklámok szereplői.

Élő ügyfélszolgálat